Deve Gowda, son, grandson turn emotional, BJP dubs it ‘drama’