Ilhan Omar is throwback to days of segregation, when racists openly roamed halls of Congress