With new agreement, industry coalition describes ‘significant’ progress on GCAP fighter’s systems